« Des références politiques dans La revanche des Sith | Retour au Blogue | Ok... parlons PQ (... et soudain un immense respect) »
lundi 6 juin
Ein elefant für dich
Ich werde riesengroß für dich
Ein Elefant für dich
Ich trag dich meilenweiter
Über’s Land
Und ich
Je me ferai gigantesque pour toi
Un éléphant pour toi
Je te transporterai des miles plus loin
Au pays au-delà
Au-delà de moi...
Wir Sind Helden, "Ein elefant für dich", Von hier an blind, 2005
Ok, j'ai versé une grosse larme de plaisir en entendant l'album... (surtout Ein elefant für dich.) Ils sont en concert à Berlin le 3 septembre, c'est crissement tentant.
P.S.: Laissez moi contempler la beauté avant de remonter au front...demain nous parlerons du P.Q.
Commentaire par Raphael @ 22:33
Commentaires
alors comme ça y a des Français qui écoutent "wir sind helden" exellent ca me fait énormément plaisir d'apprendre ça! Ps : très belle traduction
Commentaire par: eva le 21 juin